Educadores de Salud
(english below)
Descripción del programa
|
El programa de Educadores de Salud entrena a voluntarios bilingües para dar a la comunidad presentaciones de salud enfocadas en la salud preventiva y obtener los accesos a los servicios médicos. Es obligatorio que los voluntarios asistan a la sesión de entrenamiento que toma lugar durante todo un fin de semana donde aprenderán sobre las necesidades básicas de la comunidad Latina, la salud preventiva con un enfoque a la comunidad latina, y como dirigir a los latinos a los servicios médicos al alcance.
Durante su entrenamiento, los voluntarios están provistos con los recursos necesarios para comunicar con competencias a las personas que componen las diversas comunidades de latinos en la zona metropolitana de Portland. Cada voluntario se le pedirá dar un máximo de dos presentaciones a lo largo del año después de su entrenamiento. Regístrate en en el siguiente enlace: Edúcate Ya Educadores de salud 2024 Registro Las próximas sesiones de entrenamiento serán en persona y los días : Noviembre 30 y Diciembre 1, 2024, de 10am a 5pm, almuerzo incluido. Dirección: 3525 SE Barbur Boulevard Portland, OR 97239 |
Para más información llame al 503-238-5790 o envíe un correo a [email protected]
Contacto: Carlos Castillo Coordinador de Educadores de Salud [email protected] Oficina 503-238-5790 
|
Program description
|
The Health Educators program trains bilingual (Spanish/English) volunteers to give community health presentations focused on preventive health and gaining access to medical services. Volunteers are required to attend a training session that takes place over an entire weekend where they will learn about the basic needs of the Latinx community, preventive healthcare with a Latinx focus, and how to point Latinxs toward accessible medical services.
During their training, volunteer Health Educators are provided with the tools and resources needed to communicate with cultural competence to the people that compose the diverse Latinx communities in the Portland metropolitan area. Each volunteer will be asked to give a maximum of 2 presentations over the course of the year following their training. The next training sessions for our Health Educators program will be in person and scheduled for: TBA Address: 3525 SE Barbur Boulevard Portland, OR 97239 *The training will be in Spanish |
For more information, call 503-238-5790 or e-mail [email protected]
Register here: TBA Contact: Carlos Castillo Health Educators Coordinator [email protected] Office 503-238-5790 |
|
|
Educadores de Salud LGBTQIA+
|
The goal of Edúcate Ya’s Health Educator Program is to train LGBTQ+ bilingual (Spanish/English) volunteers to deliver culturally sensitive general preventive health and HIV/STI prevention information to high-risk LGBTQ+ adults, and youth living throughout the Portland metropolitan area.
During their training, volunteer Health Educators are provided with the tools and health information in a Latinx-based context, strategies to reach varied audiences, and feedback on practice presentations. Topics will include popular education, preventive general health (major health issues that disproportionately affect the LGBTQ+ community and sexual health (HIV/STI prevention and treatment). We strongly believe in the inclusion of general preventive health topics because it serves as a more comfortable point of entry for participants to attend our events and presentations. This allows us to expose more participants to information regarding subjects with a bit more stigma, such as HIV and other STIs, while specifically reducing the stigma in the LGBTQ+ community. Register here: Edúcate Ya Health Educators Registration Form The next training sessions for our Health Educators program will be in person and scheduled for: TBA from 10am to 5pm (lunch provided) Address: CENTRO EDUCATIVO Y CULTURAL EDUCATE YA 3225 SW Barbur Blvd, Portland, OR 97239 *The training will be in Spanish Contact: Carlos Castillo Health Educators Coordinator [email protected] For more information, call 503-238-5790 or e-mail [email protected]. |
|
|
El objetivo del Programa de Educadores de Salud de Edúcate Ya es capacitar a voluntarios LGBTQ+ bilingües (español/inglés) para que brinden información culturalmente sensible sobre salud preventiva general y prevención del VIH/ITS a adultos y jóvenes LGBTQ+ +de alto riesgo que viven en todo el área metropolitana de Portland.
Durante su capacitación, los educadores de salud voluntarios reciben las herramientas y la información de salud en un contexto basado en Latinx, estrategias para llegar a audiencias variadas y comentarios sobre presentaciones prácticas. Los temas incluirán educación popular, salud general preventiva (principales problemas que afectan de manera desproporcionada a la comunidad LGBTQ+ y la salud sexual (prevención y tratamiento del VIH/ITS). Creemos firmemente en la inclusión de temas generales de salud preventiva porque sirve como un punto de entrada más cómodo para que los participantes asistan a nuestros eventos y presentaciones. Esto nos permite exponer a más participantes a información sobre temas con un poco más de estigma, como el VIH y otras ITS, mientras se reduce específicamente el estigma en la comunidad LGBTQ+ . Regístrate en en el siguiente enlace: Edúcate Ya Educadores de salud Registro Las próximas sesiones de entrenamiento serán en persona y los días : Abril 6 y 7, 2024 de 10am a 5pm Almuerzo incluido Dirección: EDUCATE YA CENTRO EDUCATIVO Y CULTURAL EDUCATE YA 3225 SW Barbur Blvd, Portland, OR 97239 Rogelio Garcia Coordinadora de Educadores de Salud [email protected] Para más información llame al 503-828-0357 o envíe un correo a [email protected] |
HEALTH EDUCATORS 2021 |
HEALTH EDUCATORS -
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PREVENTIVE HEALTH COMMUNITY PRESENTATIONS
PRESENTACIONES COMUNITARIAS DE SALUD PREVENTIVA
|
|
